tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Strunk“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

Strunk <-(e)s, Strünke> [ʃtrʊŋk, pl: ˈʃtrʏŋkə] SOST m

1. Strunk (von Gemüse):

Strunk
troncho m

2. Strunk (Baumstrunk):

Strunk
tronco m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Igel-Stachelbart bildet keine Hüte, sondern dichte Büschel hängender Stacheln an einem gemeinsamen Strunk aus.
de.wikipedia.org
Gesunde Köpfe können dort auch mit den Hüllblättern an den Strünken aufgehängt werden.
de.wikipedia.org
Hülstrung ist also der Strunk einer Hülse.
de.wikipedia.org
Er besiedelt morsche Stümpfe, Strünke, gefällte Baumstämme, stärkere Äste und freiliegende Wurzeln in der Final- und späten Optimalphase der Vermorschung.
de.wikipedia.org
Er setzt sich aus einzelnen Strünken zusammen, die zwischen sich Hohlräume bilden.
de.wikipedia.org
Bei der Blutfleckenden bekommt der Strunk bei Berührung blutrote Flecken.
de.wikipedia.org
Zur weiteren Auswertung werden aus jedem verwertbaren Strunk drei Baumscheiben ausgesägt und Holz und Ringe analysiert.
de.wikipedia.org
Er besitzt einen kurzen, weißen Strunk, der eine fast knollige Form besitzt.
de.wikipedia.org
Die Art bewohnt besonders morsche Strünke, Stümpfen und liegende Stämme, bestimmte Böden und Waldtypen werden nicht bevorzugt.
de.wikipedia.org
Die Strünke werden kurz in Wasser abgekocht und danach zum Trocknen im Schatten aufgehängt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Strunk" in altre lingue

"Strunk" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati