tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Vielfältigkeit“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Vielfältigkeit
nome
Vielfalt
nome

Vielfältigkeit <-, ohne pl > SOST f

Vielfältigkeit → Vielfalt

Vedi anche: Vielfalt

Vielfalt <-, ohne pl > [ˈfi:lfalt] SOST f

Vielfalt <-, ohne pl > [ˈfi:lfalt] SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ihre Bedeutung liegt in der hohen Vielfältigkeit an Fundmaterial auf einer Fläche von nur einem 1 km², das unter anderem neben knöchernen Resten auch Spurenfossilien, Koprolithen und überliefertes Weichteilgewebe einschließt.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Vielfältigkeit umweltmedizinischer Einflussfaktoren ergeben sich hiermit die unterschiedlichsten gesundheitlichen Auswirkungen, die fast alle fachärztlichen Bereiche einbeziehen können.
de.wikipedia.org
Vorzuhalten sei ihm lediglich „die fehlende Vielfältigkeit seiner Themenauswahl“.
de.wikipedia.org
Bei aller Vielfältigkeit ihrer Einflüsse lässt diese Musik stets eine eigene Handschrift erkennen.
de.wikipedia.org
Die Vielfältigkeit der Technologien und neuen technologischen Entwicklungen und die ihrer Anwendungsmöglichkeiten spiegeln sich in der thematischen Breite der Forschungs- und Beratungslandschaft wider.
de.wikipedia.org
Die Schwierigkeit einer klaren Einordnung in die philosophische Systematik besteht in der Vielfältigkeit der Ansätze der Existenzphilosophie.
de.wikipedia.org
Es bedarf oft einer intensiven Betrachtung, um die Vielfältigkeit und den Hintersinn seiner Kunstwerke in ihrer Gänze zu erfassen.
de.wikipedia.org
Diese Strategien bestehen darin, wirtschaftliche Flexibilität und Widerruflichkeit zu entwickeln, Immigration und ethnische Vielfältigkeit fortzusetzen, und individualistische, hedonistische und Konsumwerte zu befördern.
de.wikipedia.org
Der Name soll unter anderem den Facettenreichtum und die Vielfältigkeit der künstlerischen Einflüsse widerspiegeln.
de.wikipedia.org
Man merkt die große Vielfältigkeit von Formen, technischer Geschicklichkeit und Dekoration, wo die Traditionen der slawischen Töpferkunst vorherrschen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Vielfältigkeit" in altre lingue

"Vielfältigkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati