Traduzioni di „Vorzeichen“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Vorzeichen <-s, -> SOST nt

1. Vorzeichen (Omen):

Vorzeichen

presagio m

Vorzeichen

augurio m

2. Vorzeichen MUS:

Vorzeichen

accidente m

3. Vorzeichen MAT:

Vorzeichen

signo m

Vorzeichen SOST

Contributo di un utente

Vorzeichen (Omen) nt

señal f

Esempi per Vorzeichen

mit umgekehrten Vorzeichen MAT

con signos opuestos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie hat also bei unverändertem Betrag den im Vorzeichen entgegengesetzten Winkel von.

de.wikipedia.org

Der Strom ist für alle Quellen in Betrag und Vorzeichen oder in Frequenz, Phasenwinkel und Scheitelwert identisch.

de.wikipedia.org

Das Vorzeichen wurde im späten 19. Jahrhundert errichtet.

de.wikipedia.org

Stattdessen plädierte er für eine verstärkte Neuausrichtung der Partei unter konservativen Vorzeichen.

de.wikipedia.org

Das Vorzeichen im Südwesten der Kirche hat ein Netzrippengewölbe.

de.wikipedia.org

Insbesondere eine totale Sonnenfinsternis stand als mögliches Vorzeichen für Katastrophen, Krieg und Krankheiten.

de.wikipedia.org

Der Zugang zur Kirche erfolgt durch das neubarocke Vorzeichen mit zwei Kreuzgratgewölben auf der Südseite.

de.wikipedia.org

Allerdings ist es falsch, das Vorzeichen von positiven und negativen Zahlen als Paritätseinteilung zu verstehen.

de.wikipedia.org

In diesem Fall ist die Darstellung im Wesentlichen eindeutig, d. h. bis auf Reihenfolge und Vorzeichen von.

de.wikipedia.org

Je nach Vorzeichen seiner Polarisierbarkeit wird ein Stoff von der Dipolkraft in Richtung zunehmender oder abnehmender Feldstärke bewegt.

de.wikipedia.org