Traduzioni di „Waffenbesitz“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Waffenbesitz <-es, ohne pl > SOST m

Waffenbesitz

tenencia f de armas

unerlaubter Waffenbesitz

tenencia ilícita de armas

Esempi per Waffenbesitz

unerlaubter Waffenbesitz

tenencia ilícita de armas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Anlass dafür, diesen Sport aufzunehmen, war die Erkrankung ihres Vaters, der über umfangreichen Waffenbesitz verfügte.

de.wikipedia.org

Er ist ein Befürworter des Rechts auf Waffenbesitz.

de.wikipedia.org

Er muss wieder ins Gefängnis, da er wegen illegalen Waffenbesitzes gegen seine Bewährungsauflagen verstoßen hat.

de.wikipedia.org

Die Polizei beauftragte daraufhin den Bewährungshelfer, das zuständige Gericht zu kontaktieren, dass es die Aussetzung der Strafe wegen illegalen Waffenbesitzes zur Bewährung widerrufe.

de.wikipedia.org

Der Waffenbesitz und der Waffengebrauch sowie die Waffenwirtschaft (die Waffenherstellung und der Waffenhandel) werden unter anderem durch das Waffenrecht geregelt.

de.wikipedia.org

Das betraf nicht nur seine Haltung in Steuer- und Finanzfragen, sondern unter anderem auch auf dem Gebiet des privaten Waffenbesitzes, den er befürwortet.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde er festgenommen und später unter anderem wegen angeblichen Waffenbesitzes zu einer Gefängnisstrafe verurteilt.

de.wikipedia.org

Eine völlige Entwaffnung konnte jedoch nicht erreicht werden, da der Waffenbesitz nicht registriert war.

de.wikipedia.org

Eine Woche nach dem Vorfall begann die indonesische Polizei mit Ermittlungen gegen einen UN-Mitarbeiter wegen angeblichen Waffenbesitz.

de.wikipedia.org

Einmal wurde er in einer Opiumhöhle wegen illegalen Waffenbesitzes festgenommen, konnte sich aber durch Bestechung des Polizeidetektivs der Haft entziehen.

de.wikipedia.org