Traduzioni di „Waffensystem“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Waffensystem <-s, -e> SOST nt MILIT

Waffensystem

sistema m de armas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Neben den Waffensystemen wurden auch Unterkünfte, Küchen, Operationsstellen, Krankenzimmer und Bäckereien in die Festungen mit eingebaut.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen entwickelt und baut Waffensysteme, Panzerfahrzeuge, Kommunikationssysteme, Luft und Raumfahrtsysteme.

de.wikipedia.org

Im Anschluss wurden die Luftverteidigungssysteme des Kreuzers modernisiert, später dann auch die restlichen Waffensysteme.

de.wikipedia.org

So bekam sie neben neueren Waffensystemen und Flugzeugen auch einen neuen Kommandoturm.

de.wikipedia.org

Bei vielen zuschießenden Waffensystemen gibt es keinen separaten Schlagbolzen, sondern dieser ist ein strukturelles Teil des Verschlusses oder Schlaghebels.

de.wikipedia.org

Sie kommen in einigen Fällen auch ohne die Entwicklung moderner Waffensysteme und deren Beschaffung aus und umfassen daher vor allem doktrinale und militärstrategische Weiterentwicklungen.

de.wikipedia.org

Insgesamt war ein vollkommen integriertes Luftverteidigungs-Waffensystem in Anlehnung an amerikanische Vorbilder gefordert, für die das neue Flugzeug die fliegende Komponente sein sollte.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck werden bestehende Waffensysteme angepasst und neuartige Systeme beschafft.

de.wikipedia.org

Die Arbeit auf einem Kriegsschiff war zunehmend komplexer geworden, der Genuss von Alkohol passte immer weniger zur anspruchsvollen Bedienung moderner Waffensysteme.

de.wikipedia.org

Bei größeren Waffensystemen ist man daher zu Feststoffboostern übergegangen.

de.wikipedia.org