Traduzioni di „Wegstrecke“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

Wegstrecke <-, -n> [ˈve:k-] SOST f

Wegstrecke

trayecto m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während dieser beiden Aktivitätsphasen legt der Rotluchs in der Regel eine Wegstrecke zwischen drei und elf Kilometern zurück.

de.wikipedia.org

Während der beziehungsweise die Läufer auf ihren Bahnen unterwegs sind oder eine bestimmte Wegstrecke zurücklegen müssen, kommt es neben ihnen zu wüsten Szenen.

de.wikipedia.org

Dazu wird eine Wegstrecke von 25 m benötigt.

de.wikipedia.org

Die Gasmoleküle kehren bereits nach kürzester Zeit wieder in einen stabilen Zustand zurück, und so sinkt die Plasmatemperatur bereits nach kurzer Wegstrecke wieder ab.

de.wikipedia.org

Wenn nun der Fördermaschinist die Fördermaschine über die ermittelte Höchstgeschwindigkeit hinaus beschleunigt, wird die Wegstrecke, die für das Beschleunigen benötigt wird, länger.

de.wikipedia.org

Diese Zusammenfassung lässt sich wiederum als Wegstrecke interpretieren.

de.wikipedia.org

Auf diesem können dann die Daten wie z. B. aufgezeichnete Wegstrecken und Wegpunkte angezeigt und ausgewertet werden.

de.wikipedia.org

Auf dieser Wegstrecke trägt sie an den verschiedenen Küstenabschnitten unterschiedliche Bezeichnungen.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Aktionsräume legen die Tiere tägliche Wegstrecken zurück, deren Längen – analog zur bereits erwähnten Populationsdichte – abhängig vom Ertrag einer Region sind.

de.wikipedia.org

Die Gräber lagen eine Wegstrecke von etwa 15 Minuten südlich von Polkern an der Grenze zu Krevese.

de.wikipedia.org