Traduzioni di „Zeiteinheit“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Zeiteinheit <-, -en> SOST f

Zeiteinheit

unidad f de tiempo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In dieser Analogie läuft jetzt im Gegensatz zum statischen Bild ein Film ab, mit vielen Bildwechseln pro Zeiteinheit.

de.wikipedia.org

Die Dezimalzeit wurde als allgemeingültige Zeiteinheit 1795 wieder abgeschafft.

de.wikipedia.org

Hierbei wird die Schweißmenge, die während einer definierten Zeiteinheit von einem Filterpapier aufgesogen wird, mit einer Ultrafeinwaage gewogen.

de.wikipedia.org

Je mehr Aktionspotentiale die Zelle pro Zeiteinheit abfeuert, desto stärker ist der Reiz.

de.wikipedia.org

Der Zähldiskriminator zählt die Impulse je Zeiteinheit und erzeugt eine Spannung, die einer sich ändernden, zum Beispiel aus einem frequenzmodulierten Wechselspannungssignal erzeugten Pulsfrequenz verhältnisgleich ist.

de.wikipedia.org

Als Einheit zur Messung der Arbeitskraft wird heute häufig die Personenstunde (früher: Mannstunde) oder längere Zeiteinheiten herangezogen.

de.wikipedia.org

Die maximale Austauschgeschwindigkeit dieses Universums kann nur zwei Raumeinheiten je Zeiteinheit betragen.

de.wikipedia.org

Es bestand also bereits ein Taktverkehr, wobei die Achtelstunde seinerzeit eine gängige Zeiteinheit war.

de.wikipedia.org

Die Geschwindigkeit der Energieübertragung ist die Arbeit pro Zeiteinheit oder die Leistung.

de.wikipedia.org

Die nächste kleinere zyklische Zeiteinheit ist ein Zeitraum von 60 Jahren.

de.wikipedia.org