tedesco » spagnolo

Traduzioni di „beidseitig“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

beidseitig [ˈbaɪtzaɪtɪç] AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die beidseitig wachsenden Telien der Art sind schwärzlich, pulverig und früh offenliegend.
de.wikipedia.org
Die ganzrandigen und kurz gestielten Blättchen sind eiförmig bis eilanzettlich oder elliptisch und beidseitig, vor allem unterseits, behaart.
de.wikipedia.org
Die beidseitig wachsenden Telien der Art sind schwarzbraun und früh unbedeckt.
de.wikipedia.org
Die beidseitig wachsenden Telien der Art sind schwärzlich, pulverig und früh unbedeckt.
de.wikipedia.org
Die gelbbraunen Uredien des Pilzes wachsen beidseitig auf den Wirtsblättern und haben kopfige Paraphysen.
de.wikipedia.org
Schlüsse auf eine spätrepublikanische Benutzung lässt der erwähnte beidseitige Inschriftenstein aus der Bürgerkriegszeit zu, der hier gefunden wurde.
de.wikipedia.org
Die 3000 Quadratmeter große Halle wurde von drei nebeneinander liegenden Gleisen durchzogen, die beidseitig an das Bahnnetz angeschlossen waren.
de.wikipedia.org
Dichtmünzen sind im Unterschied zu Brakteaten oder Hohlpfennigen massive Kleinmünzen des Mittelalters mit beidseitiger erhabener Prägung.
de.wikipedia.org
Er brach sich beide Füße und beidseitig das Becken.
de.wikipedia.org
Sie können entweder einseitig oder beidseitig bespielt sein.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"beidseitig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina