tedesco » spagnolo

Traduzioni di „bevormunden“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

bevormunden* [bəˈfɔ:ɐmʊndən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
bevormunden
poner bajo tutela, tutelar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Jetzt würden sie sich nur wieder bevormundet vorkommen.
de.wikipedia.org
Isolierte Indigene sind gesetzlich nicht handlungsfähig, sie sind vom Staat bevormundet.
de.wikipedia.org
Man versuchte, die Kinder nicht zu bevormunden, und die traditionellen Herrschaftsverhältnisse zwischen Eltern und Kindern wurden ironisiert.
de.wikipedia.org
Seit 1982 haben die Gemeinden deutlich mehr Rechte und werden vom Staat weniger bevormundet.
de.wikipedia.org
Der Betreuer soll nach dem Gesetz für den Betroffenen eine Hilfe sein und diesen nicht bevormunden.
de.wikipedia.org
Der Betreuer soll für den Betroffenen eine Hilfe sein und diesen nicht bevormunden.
de.wikipedia.org
Voll des Lobes für den Filminhalt und dessen Umsetzung, die die Kinder nicht bevormundete, wird keine Kritik genannt.
de.wikipedia.org
Sie führt ein strenges Regiment und bevormundet ihren Sohn.
de.wikipedia.org
Sie wollten sich aber keinesfalls von ihr bevormunden und instrumentalisieren lassen.
de.wikipedia.org
Der Sohn aber weigert sich strikt, weil er ahnt, dass er dann immer von seinem Vater bevormundet würde.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "bevormunden" in altre lingue

"bevormunden" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati