Traduzioni di „geduscht“ nel dizionario tedesco » spagnolo

I . duschen [ˈdu:ʃən, ˈdʊʃən] VB vb intr

duschen

duchar(se)

duschen

tomar una ducha

frisch geduscht kann man die Hitze noch ertragen

después de una ducha el calor todavía se puede soportar

II . duschen [ˈdu:ʃən, ˈdʊʃən] VB vb rifl

duschen sich duschen:

sich duschen

ducharse

sich duschen

tomar una ducha

III . duschen [ˈdu:ʃən, ˈdʊʃən] VB vb trans

duschen

duchar

Esempi per geduscht

frisch geduscht kann man die Hitze noch ertragen

después de una ducha el calor todavía se puede soportar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den Zellen befindet sich jeweils ein Tisch und eine Toilette, geduscht werden kann zwei Mal pro Woche.

de.wikipedia.org

Die Frau wird aus dem Bett katapultiert, geduscht, angezogen und an den Frühstückstisch befördert, wo ihr automatisch Kaffee eingeschenkt wird und ein Toast auf den Teller fliegt.

de.wikipedia.org

Das waren zwei miteinander verbundene Hausboote, in denen sich insgesamt 33 Badekabinen befanden, in denen warm und kalt gebadet sowie geduscht werden konnte.

de.wikipedia.org

Enganliegende Kleidung sollte nicht getragen werden, nicht zu lang geduscht oder schweißtreibender Sport ausgeübt werden.

de.wikipedia.org

Die Häftlinge wurden geduscht, geschoren, fotografiert und registriert; ab 1942 wurde ihnen meist auf dem linken Unterarm die Häftlingsnummer aus einer der sechs Nummernserien eintätowiert.

de.wikipedia.org