Traduzioni di „linksliberal“ nel dizionario tedesco » spagnolo

linksliberal AGG POL

linksliberal

liberal de izquierdas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bis zum Ende des Kaiserreichs war die Mehrheit der Bürgerschaft linksliberal gesinnt und wählte entsprechende Abgeordnete in den Reichs- und Landtag.

de.wikipedia.org

Als solcher verfolgte er eine überwiegend linksliberale Politik, die eine Verteidigung der demokratischen Ideen sowie eine Trennung von Kirche und Staat vorsah.

de.wikipedia.org

Motiv der Ordensgründung war der Eindruck der späteren Mitglieder, politische Äußerungen im westdeutschen Kirchenalltag seien „primär linksliberal bis linksradikal konnotiert.

de.wikipedia.org

In seinen Artikeln bezog er eine linksliberale Position und war eine wichtige Stimme gegen die deutsche Wiederbewaffnung und die Pläne zur atomaren Aufrüstung.

de.wikipedia.org

Die Zeitung wird inzwischen dem linksliberalen Spektrum zugerechnet.

de.wikipedia.org

So konnten linksliberale, islamistische und antimonarchistische Politiker fast nie in Verwaltungsämter gelangen.

de.wikipedia.org

Thematisch hat es jedoch eine globalere Ausrichtung und berichtet aus linksliberaler Perspektive über Politik und Kultur.

de.wikipedia.org

Weiter teilen sie auch ihre linksliberale Gesinnung und einen ausgeprägten Hang zum genauen Beobachten und Beschreiben.

de.wikipedia.org

Sie sah sich selbst als linksliberale Catch-all-Partei und stand den Abenomics und einer Änderung des Artikel 9 der japanischen Verfassung kritisch gegenüber.

de.wikipedia.org

Während die linksliberale Presse häufig Ausdrücke wie schwul oder Schwule verwendete, vermied konservative Berichterstattung diese Vokabeln.

de.wikipedia.org