tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Parte“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Parte
nome
Part
nome

Part <-s, -s [o. -e]> [part] SOST m

1. Part MUS:

Part
parte f

2. Part TEATR:

Part
papel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Parte enthält meistens den Ort und Zeitpunkt des Familienereignisses sowie evtl.
de.wikipedia.org
Beim Zeppelinstek verläuft die eine Bucht oberhalb, die andere unterhalb der stehenden Parten.
de.wikipedia.org
Der Fallreepsknoten kann aus drei oder vier Parten (Kardeelen) gelegt werden.
de.wikipedia.org
Aber das Volk verlangte, die Macht der Parte auf alle Zeit zu brechen.
de.wikipedia.org
Ein Gang war beendet, wenn die Klinge eine der beiden Parten berührt hatte.
de.wikipedia.org
Heute werden oftmals nur noch die Vornamen genannt; der Informationsgehalt dieser Parten insbesondere für Aussenstehende ist daher als eher gering einzustufen.
de.wikipedia.org
Das zuletzt gelegte Kreuz wird ebenfalls auf seinen Außenkanten nachgelegt, wobei die Parten jeweils nach unten durch den Knoten gesteckt und, nach weiterem gleichmäßigem Zusammenziehen, am Stamm kurz abgeschnitten werden.
de.wikipedia.org
Die anderen Dokumente zu seiner Person sind ebenso zweifelhaft: ein angebliches Kinderfoto, das Foto einer Gedenktafel und die Fotokopie seiner Parte.
de.wikipedia.org
Der Knoten wird grundsätzlich aus vier Parten (Kardeelen) gelegt.
de.wikipedia.org
Danach steckt man jede der Parten rechtsliegend; zunächst den Wandknoten, dann den Hahnepoot nach, d. h., man verdoppelt diese und steckt sie nach unten durch den Knoten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Parte" in altre lingue

"Parte" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati