Traduzioni di „pausenlose“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

I . pausenlos AGG

pausenlos

incesante, ininterrumpido

II . pausenlos AVV

pausenlos

sin pausa, ininterrumpidamente

pausenlos AVV

Contributo di un utente

pausenlos

sin interrupción

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie bemängeln die völlige Vereinnahmung des öffentlichen Raumes, von Flächen, Äther, Medien und Schulen und die nahezu pausenlose Berieselung der Sinne mit Werbebotschaften.

de.wikipedia.org

Er war durch pausenlose Dauerverhöre so geschwächt worden, dass er daran starb.

de.wikipedia.org

Sie hat pausenlose Debatten über Anstand der Trägerinnen und die Moralvorstellungen der Jugendlichen ausgelöst.

de.wikipedia.org

Die deutsche Fassung wird als mit einer „Extremsynchronisation“ versehen, die pausenlose Kalauer beinhaltet, beschrieben.

de.wikipedia.org