Traduzioni di „rocken“ nel dizionario tedesco » spagnolo

rocken [ˈrɔkən] VB vb intr

1. rocken (Musik machen):

rocken

hacer (música) rock

2. rocken (tanzen):

rocken

bailar (música) rock

rocken

rockanrolear

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wie heißt die Band, die die Party rockt?

de.wikipedia.org

Während dieser fast zehnjährigen Tätigkeit war sie unter anderem Mitgründerin von Startfeld, IT rockt!

de.wikipedia.org

Nachdem die Band 2013 auf der Kinderlieder-Kompilation Der Süden rockt!

de.wikipedia.org

Für die Dienstkleidung (Uniform) der erwachsenen Feuerwehrangehörigen sind eine dunkelblaue Dienstjacke und Diensthose bzw. -rock mit dunkelblauer Feuerwehrschirmmütze festgelegt.

de.wikipedia.org

Insgesamt wirkt das Album weniger rock-orientiert als das Vorgängeralben.

de.wikipedia.org

Auf dem Rocken werden die mehr oder weniger stark vorbereiteten Fasern als lockeres Päckchen befestigt.

de.wikipedia.org

Dabei umspannt die mögliche Bedeutung des englischen Verbs to rock ein rhythmisches Bewegen vom Tanz bis zum Geschlechtsakt.

de.wikipedia.org

Mit ihm spielte sie beim Dong Open Air und dem Rocken Rock & Metal Festival.

de.wikipedia.org

Sie rocken die Stadt mit fast desaströsen Konsequenzen.

de.wikipedia.org

Er rockt wie ein 20jähriger, fetzt mit einer Power, als wollte er der Welt zeigen, was die Stunde geschlagen hat.

de.wikipedia.org