tedesco » spagnolo

Traduzioni di „wirkungslos“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

wirkungslos AGG

wirkungslos
ineficaz, sin efecto
wirkungslos bleiben
no surtir efecto

Esempi per wirkungslos

wirkungslos bleiben
no surtir efecto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Entsprechend dürften technische Geräte zur Beseitigung von etwas nicht Vorhandenem wirkungslos sein.
de.wikipedia.org
Beides kann beim Kampf in Plattenrüstungen entscheidend sein, da ein Schnitt oder Hieb mit einem Schwert auf Eisen oder Stahl fast wirkungslos ist.
de.wikipedia.org
Die Marine bringt Schlachtschiffe in Stellung, aber auch deren Angriff ist wirkungslos.
de.wikipedia.org
Wenn wir nicht zu einer wirklichen Erneuerung des Glaubens finden, wird alle strukturelle Reform wirkungslos bleiben.
de.wikipedia.org
Die Colorshampoos sind in dieser Hinsicht genauso wirkungslos wie ein mildes Babyshampoo.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Feldzug im Winter 1838/39 mit über 3500 Soldaten blieb gegen die Guerillataktik der Seminolen wirkungslos.
de.wikipedia.org
Durch ihre Fähigkeiten erweist sich die Sedierung als wirkungslos.
de.wikipedia.org
Zudem sind derartige Rückkopplungsschaltungen bei Impulssignalen wirkungslos, da die Regelzeit fehlt.
de.wikipedia.org
Die preußischen Kanonenboote waren so weit entfernt, dass ihr Feuer wirkungslos blieb.
de.wikipedia.org
Die Feldzüge ab 985 gegen die Aufständischen erwiesen sich als wirkungslos.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "wirkungslos" in altre lingue

"wirkungslos" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati