tedesco » svedese

Traduzioni di „Blamage“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

Blamage SOST f

Blamage
blamage

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Seine Verwandten und Freunde hatten vergeblich versucht, ihn davon abzubringen, um ihm die voraussehbare Blamage zu ersparen.
de.wikipedia.org
Vor allem der vierte Platz im Teamwettbewerb wurde als Blamage angesehen.
de.wikipedia.org
Die Gastgeber müssen etwas gegen die Blamage unternehmen.
de.wikipedia.org
Die siegessichere Kammerfrau will dem Königspaar am nächsten Tag die markierte Tür zeigen, jedoch gerät ihr dies zur Blamage.
de.wikipedia.org
Um eine große Blamage zu vermeiden, erschien der (sofortige) Anschluss an ein suspendiertes Corps als einziger Ausweg.
de.wikipedia.org
Infolge dieser Blamage wurden – zumindest bei einigen Maschinen – die Schleudersitze entfernt.
de.wikipedia.org
Damit ist oft der Verlust von Ehre (siehe auch Demütigung) oder in milderer Form eine persönliche Blamage gemeint.
de.wikipedia.org
Gegen den Drittligisten drohte bei einem zwischenzeitlichen 0:1-Rückstand eine Blamage, bis ein in der Entstehung glücklicher Ausgleichstreffer eine Initialzündung auslöste.
de.wikipedia.org
Nur ein Sondergesetz zur Finanzierung der Fertigstellung der 1930 begonnenen Bauabschnitte konnte eine internationale Blamage abwenden.
de.wikipedia.org
Für den betreffenden Spieler ist dies eine Blamage, für den Gegenspieler ein Zeichen seiner spielerischen Überlegenheit.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Blamage" in altre lingue

"Blamage" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati