Traduzioni di „Obdach“ nel dizionario tedesco » svedese

Obdach SOST nt

Obdach

tak nt över huvudet, husrum nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Von dort aus begann er mit der Einrichtung von Sozialdiensten sowie Wohltätigkeitsorganisationen und bot armen Immigranten ein Obdach.

de.wikipedia.org

Er habe zunächst ein Interesse am Überleben und den dazu benötigten Gütern (Luft, Nahrung, Obdach etc.).

de.wikipedia.org

Er kommt in ein Dorf, in dem er aufspielt und kurz mit einer Frau flirtet, doch findet er kein Obdach und will im Wald übernachten.

de.wikipedia.org

Rund 75 Prozent der Einwohner verloren ihr Obdach und 3300 Personen erlitten schwere Verletzungen.

de.wikipedia.org

Er verschafft sich Zugang zu den Häusern der Bauern und verlangt Speise und Obdach.

de.wikipedia.org

Holzarbeiter und Kräutersammler fanden hier ein Obdach, wenn sie von Regen und Unwetter überrascht wurden.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wurde im 12. Jahrhundert als Obdach für Pilger vom Kloster erbaut.

de.wikipedia.org

Eine Unterkunft (auch Obdach oder Bleibe) ist eine geschützte Stelle (Gebäude, Logis, Zelt, Fahrzeug etc.), die zumindest dem Übernachten dient.

de.wikipedia.org

Es kommt vermehrt zu Brandstiftungen, indem zwei Brandstifter sich als Hausierer ausgeben, um Obdach auf dem Dachboden bitten und wenig später Brände legen.

de.wikipedia.org

Die zweite Szene (Mitte links) stellt einen frierenden Pilger dar, der den Weg zu einem Obdach sucht.

de.wikipedia.org