Traduzioni di „Rückruf“ nel dizionario tedesco » svedese

Rückruf SOST m

auf jemandes Rückruf warten

vänta på att någon ska ringa tillbaka

auf jemandes Rückruf warten JUR

återkallande nt

Esempi per Rückruf

auf jemandes Rückruf warten

vänta på att någon ska ringa tillbaka

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es kam daher auch schon zu Rückrufen von Dosenfisch mit hohem Quecksilberanteil.

de.wikipedia.org

Statt der Angabe eines Funktionszeigers wird die Referenz auf ein Datenobjekt für den Rückruf übergeben.

de.wikipedia.org

Auf Wunsch kann im Anschluss eine Telefonnummer angerufen werden oder es wird per Button ein Rückruf angeboten.

de.wikipedia.org

Am Ende jeder Strophe bittet er um einen Rückruf und nennt jeweils die Uhrzeit.

de.wikipedia.org

Ein Hersteller kann danach verpflichtet werden, einen Rückruf durchzuführen.

de.wikipedia.org

Beim folgenden Rückruf erfolgt dann die Ansage "Hallo!

de.wikipedia.org

Dabei bekämen manche Anrufer einen Rückruf von Spears persönlich.

de.wikipedia.org

Dient der Rückruf lediglich der Vermeidung von Sachschäden, so sind die anfallenden Kosten nicht versichert.

de.wikipedia.org

Ursache dafür war, dass der Citation als das Auto mit den bis dahin meisten Rückrufen in die Annalen einging.

de.wikipedia.org

Das Gerät soll bis zum Tag des Rückrufs in zehn Ländern rund 2,5 Millionen Mal verkauft worden sein.

de.wikipedia.org