tedesco » svedese

Traduzioni di „Schroffheit“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

Schroffheit SOST f

Schroffheit
branthet
Schroffheit fig
tvärhet, kärvt sätt nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Seine Schroffheit und seine Rücksichtslosigkeit wirken oftmals sehr verletzend.
de.wikipedia.org
Der Königstein gehört aufgrund der Schroffheit und Höhe seiner einzelnen Felsen zu den eindrucksvollsten Teilen der Teufelsmauer.
de.wikipedia.org
Nicht zuletzt die Schroffheit seines Wesens und die Eruptivität seines Temperaments verringerten zunehmend seinen Einfluss.
de.wikipedia.org
Sie erweckt die unterschiedlichsten Gefühle und lädt in ihrer Schroffheit und Kühle nicht zur Identifizierung ein.
de.wikipedia.org
Mit seiner Schroffheit und der Härte seiner Maßnahmen schuf er sich unzählige Feinde.
de.wikipedia.org
Die Schroffheit des Auftriebs erschuf einen Kamm an der Küste, der eine Wasserscheide parallel zur Küste bildet.
de.wikipedia.org
Daraus erklären sich die fehlende Schroffheit und die verhältnismäßig geringen Höhen zwischen 610 und 915 Metern.
de.wikipedia.org
In den Kompositionen nach 1990 zeigt sich eine größere Schroffheit und ein höherer Dissonanzgrad.
de.wikipedia.org
Im Spiel wird diese Geradlinigkeit als Schroffheit oder Kälte interpretiert.
de.wikipedia.org
Die Schroffheit der höchsten Gebirgsregionen ist vor allem eine Folge der Schneeformung, die aus einem Wechsel von Frostsprengung und Abtransport durch Gelifluktion beruht.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schroffheit" in altre lingue

"Schroffheit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati