Traduzioni di „Totalschaden“ nel dizionario tedesco » svedese

Totalschaden SOST m

Totalschaden haben AUTO

vara totalförstörd

Esempi per Totalschaden

Totalschaden haben AUTO

vara totalförstörd

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Insgesamt wurde das Gebäude jedoch nicht als Totalschaden eingeschätzt.

de.wikipedia.org

Das Großfeuer war im Bühnenbereich ausgebrochen und führte zum Totalschaden des Bürgerhauses, das nicht mehr zu retten war.

de.wikipedia.org

Der Wagen überschlug sich mehrfach und wurde zum Totalschaden.

de.wikipedia.org

Allerdings ereigneten sich drei der vier Totalschäden im Jahr 1948.

de.wikipedia.org

Dabei entstand an einem ehemaligen Hubschrauber des Bundesgrenzschutzes sowie einem amerikanischen Hubschrauber Totalschaden.

de.wikipedia.org

Der Ersatz der Wiederbeschaffungskosten ist daher beim Totalschaden von Kraftfahrzeugen die übliche Form des Schadensersatzes.

de.wikipedia.org

Der Reaktorblock erlitt bei dem Störfall einen wirtschaftlichen Totalschaden.

de.wikipedia.org

Prompt übersieht sie ein Warnschild und verursacht an ihrem Wagen einen Totalschaden, was einen Krankenhausaufenthalt und ein Strafverfahren nach sich zieht.

de.wikipedia.org

Der Begriff des Totalschadens spielt insbesondere bei Kraftfahrzeugen in der Kfz-Haftpflichtversicherung eine Rolle, aber auch andere Sachen können einen Totalschaden erleiden.

de.wikipedia.org

Diese Löcher beschleunigen das Auftreten eines Totalschadens und bleiben für den Rest einer Saison im Fahrzeug, während der Riss nach jedem Rennen wieder verschwindet.

de.wikipedia.org