Traduzioni di „Verstande“ nel dizionario svedese » tedesco

(Vai a tedesco » svedese)

vara vid sina sinnens fulla bruk

bei vollem Verstande sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In diesem Verstande war Fürweser und Verweser so viel, als ein Vormund.

de.wikipedia.org

Im weitesten Verstande nennet man jeden Gelehrten ohne Geschmack und Sitten einen Pedanten, worunter denn auch die Pedanten der vorigen engern Bedeutung begriffen sind.

de.wikipedia.org

So viel ist gewiß, daß dieses Wort zuerst von Schulmännern gebraucht worden, welche einen übertriebenen Werth auf ihre Schulgelehrsamkeit legen, und im verächtlichen Verstande auch Schulfüchse genannt werden.

de.wikipedia.org

Seine Erläuterungen zum Verstande der Schiffahrt und des Seekrieges nach alphabetischer Ordnung von 1774 wurden mehr als 200 Jahre später im Reprint veröffentlicht.

de.wikipedia.org

In diesem Verstande öffnet sie sich ebenso der Meinungsäußerung gleichstrebender Fachkollegen des Auslands“.

de.wikipedia.org