tedesco » svedese

Traduzioni di „glühen“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

glühen VB intr

glühen
glöda (vor dat av)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auch beim Rösten sulfidischer Kupfererze wird Kupfer(II)-oxid hergestellt, indem man Kupfer(II)-sulfid an Luft oder im Sauerstoffstrom glüht (Nebenprodukt Schwefeldioxid).
de.wikipedia.org
Baustähle sind schweißbar und können spannungsarm geglüht werden.
de.wikipedia.org
Die Zaine werden anschließend in noch glühendem Zustand geschmiedet und mehrfach geglüht, um die Geschmeidigkeit des Goldes zu bewahren.
de.wikipedia.org
Das Eisenoxidrot wird durch anschließendes Glühen der Eisenoxidpigmente bei 700 bis 800 °C gewonnen.
de.wikipedia.org
Sie stehen wie die gesamte Stadt grell hellgelb bis leuchtend orangerot bis dunkelrot in Flammen, sie „glühen“ geradezu, wodurch „die Vorstellung umfassender Zerstörung“ entsteht.
de.wikipedia.org
Nach mehreren Filtrations- und Waschvorgängen muss das Titanoxidhydrat bei 800–950 °C geglüht werden, um Titandioxid zu erhalten.
de.wikipedia.org
Danach mussten aber die Wellen nachgeschliffen werden, weil sie sich beim Glühen leicht verwerfen.
de.wikipedia.org
Der erste Arbeiter ließ den Niet heißstauchen und brachte ihn mithilfe einer kleinen Esse zum Glühen.
de.wikipedia.org
Überhitzt das Eisen, glüht der Stahl aus und wird unbrauchbar.
de.wikipedia.org
Auch heute werden Stahlbänder teilweise noch unter normaler Atmosphäre geglüht.
de.wikipedia.org

"glühen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano