Traduzioni di „hungern“ nel dizionario tedesco » svedese

hungern VB intr

hungern

hungra, svälta

hungern nach (dat) fig

känna en stark längtan efter

Hunger SOST m

Hunger

hunger, svält

Hunger haben

vara hungrig

Hunger SOST

Contributo di un utente

Hunger m

hunger (-n)

Hunger haben

vara hungrig

Esempi per hungern

hungern nach (dat) fig

känna en stark längtan efter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie bewohnte ein unheizbares kleines Zimmer zur Untermiete, schlief zeitweise in Universitätsräumen, wo es wärmer war, und hungerte oft tagelang.

de.wikipedia.org

In „Gehungert haben wir nicht“ schildert er die Schwarzmarktaktivitäten seiner Verwandten: Sie verschoben Kaffee, Fleisch, Zigaretten, Geld und Süßigkeiten.

de.wikipedia.org

Vor allem die Einwohner der Stadt und die Angehörigen der Soldaten hungerten.

de.wikipedia.org

Er gerät schnell in finanzielle Schwierigkeiten und hungert bald.

de.wikipedia.org

Körperliche und insbesondere geistige Behinderungen werden viel wahrscheinlicher, wenn während der Schwangerschaft gefastet wird (siehe auch Hungerstoffwechsel sowie Hungern und Fasten).

de.wikipedia.org

Nachdem sie fast drei Wochen gehungert hatten, beschlossen sie, den 17-jährigen Schiffsjungen zu töten und zu verspeisen.

de.wikipedia.org

Eine Anekdote erzählt, dass er eine Kutsche bestellte, um nach nebenan in die Kneipe zu fahren, während seine Kinder zu Hause hungern mussten.

de.wikipedia.org

Trotz des extrem strengen Winters 1944/45 gab es für viele Häftlinge keine Schuhe, die Gefangenen hungerten und aßen oft Abfälle.

de.wikipedia.org

Er sagt, dass er wie ein Löwe in der Wüste ständig nach menschlichem Fleisch und Blut hungert.

de.wikipedia.org

Dabei befindet sich die Person, welche hungert, im Zustand der Gottesferne.

de.wikipedia.org