Traduzioni di „recyceln“ nel dizionario tedesco » svedese

recyceln VB trans

recyceln

återvinna

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Recyceln oder Beseitigen dieses Altbestandes musste von den gewerblichen Besitzern selbst organisiert werden.

de.wikipedia.org

Das Lithium der Akkus wird derzeit (2019) nicht recycelt, da es sich nicht rentiert.

de.wikipedia.org

Die Spinne kann möglicherweise die zum Netzbau verwendeten Chemikalien recyceln.

de.wikipedia.org

Auch könne das verwendete Lithium zu 90 % recycelt werden.

de.wikipedia.org

Der Betonschutt wurde von Heimatvertriebenen recycelt, die auf dem Gelände eine Siedlungsgenossenschaft gegründet hatten.

de.wikipedia.org

Das abgetrennte Uran wird bisher nur in relativ kleinem Umfang recycelt.

de.wikipedia.org

Zudem ist bei Produkten ab 2018, sofern diese Aluminium enthalten, dieses zu 100 % recycelt.

de.wikipedia.org

Es ist in der Regel preiswerter und weniger aufwändig, Sekundärrohstoffe zu recyceln, als sie komplett neu zu produzieren.

de.wikipedia.org

Süßigkeiten- oder Chipstüten aus aller Welt werden zu kleinen Plastik-Täschchen recycelt.

de.wikipedia.org

Mehr als 80 Prozent des gesamten Abfalls wurden nach Angaben des Bundesamts 2016 "stofflich oder energetisch verwertet" – also recycelt oder zur Energiegewinnung verbrannt.

de.wikipedia.org