Traduzioni di „würgen“ nel dizionario tedesco » svedese

würgen VB trans

würgen (erwürgen)

strypa

würgen (würgen)

ta struptag på

würgen (hinunterwürgen)

tvinga i sig, pressa ned

Esempi per würgen

mit Hängen und Würgen ugsfig

med nöd och näppe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Am Anfang wird die Nahrung noch als vorverdauter Brei auf den Boden gewürgt, später holen sie sich die Jungen aus dem Schlund der Altvögel.

de.wikipedia.org

Wutentbrannt habe er daraufhin seine Frau zu Tode gewürgt und seiner bewusstlosen Tochter einen Gnadentod gewährt.

de.wikipedia.org

Einige behaupteten sogar, er habe sie besucht und sie gewürgt.

de.wikipedia.org

Er würgte seinen Motor jedoch beim Start ab und schied nach einem Auffahrunfall aus.

de.wikipedia.org

Das Männchen verschluckt Lehmklumpen und würgt sie in Form kleiner Lehmkugeln wieder hervor.

de.wikipedia.org

Sogar junge Rüden würgen manchmal Fleisch hervor, um ältere Welpen zu versorgen.

de.wikipedia.org

Beim Saugakt würgt beziehungsweise spuckt (regurgiert) die Zecke in regelmäßigen Abständen während der Blutmahlzeit unverdauliche Nahrungsreste in ihren Wirt zurück.

de.wikipedia.org

Pelikane schlingen ihre Nahrung herunter und würgen sie zur Fütterung der Jungen wieder hervor.

de.wikipedia.org

Weiterhin kann hier ein Würgen, ein Husten, oder ein Niesen vermittelt werden – als Abwehrreaktion oder auch als Schutzreflex, um die Atemwege frei zu halten.

de.wikipedia.org

Alle drei Morde geschahen in derselben Gegend, die drei Opfer waren weiblich, jung, wurden vergewaltigt und gewürgt.

de.wikipedia.org