Traduzioni di „Kommilitone“ nel dizionario tedesco » turco

Kommilitone <-n, -n> SOST m , Kommilitonin SOST f <Kommilitonin, -nen>

Kommilitone

üniversite arkadaşı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bis zu seinem Abschluss an der Hochschule für Fernsehen und Film begleitete Kalb einige Übungsfilme seiner Kommilitonen als Produktionsleiter und Producer.

de.wikipedia.org

2003 wies sie den Heiratsantrag eines vier Jahre jüngeren, damals 19-jährigen Kommilitonen zurück.

de.wikipedia.org

Den Kommilitonen waren neben konkreten Hilfen zur Bewältigung des Studiums auch Kultur- und Freizeitinitiativen anzubieten, was wiederum einer zielgerichteten Mitgliederwerbung dienen sollte.

de.wikipedia.org

Die Anfänge des Bundes lagen in regelmäßigen Treffen einiger (ehemaliger) Kommilitonen, welche die "alten Nordländer" feiern wollten.

de.wikipedia.org

Dass jede antisemitische Äußerung eines Kommilitonen mit einer Säbelforderung quittiert wurde, brachte einigen jüdischen Verbindungen bald den Ruf besonderer Aggressivität ein.

de.wikipedia.org

Man kann Kontakt mit dem Tutor, Schulkollegen oder Kommilitonen herstellen.

de.wikipedia.org

Er entwarf Möbel für seine Studentenwohnung und studierte autodidaktisch höhere Mathematik, weswegen er seinen Kommilitonen im Zeichnen, mathematischen Kenntnissen und technischer Erfahrung weit voraus war.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu seinen Kommilitonen des Lehrerbildungsseminars konnte er allerdings aufgrund seiner indigenen Identität nie in Schulen außerhalb der indigenen Bezirke unterrichten.

de.wikipedia.org

Größe, Stärke, Geisteskraft und Energie brachten ihm großen Respekt der Kommilitonen ein.

de.wikipedia.org

1935 wurde sie von den Nationalsozialisten mit allen anderen jüdischen Kommilitonen vom Konservatorium relegiert.

de.wikipedia.org