Traduzioni di „Subunternehmer“ nel dizionario tedesco » turco

Subunternehmer(in) SOST m(f)

Subunternehmer(in)

taşeron

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei gab es jedoch Streitereien mit den Subunternehmern, welche für die Holz- und Schnitzarbeiten zuständig waren.

de.wikipedia.org

Wegen massivem Lohndumping mittels Subunternehmer-Struktur in die Kritik geraten, erklärte Do & Co im Mai 2016 sich an einer kommenden Neuausschreibung nicht mehr bewerben zu wollen.

de.wikipedia.org

45 Taucher sollten Dutzende von spezialisierten Aufgaben im Wasser absolvieren, während der sie von zahlreichen privaten Subunternehmern abhängig sein würden.

de.wikipedia.org

Meist bedient sich der Spediteur allerdings selbst eines Frachtführers als Subunternehmer.

de.wikipedia.org

Der Subunternehmer haftet nur für die Qualität seiner Arbeit, nicht für Materialfehler.

de.wikipedia.org

Für die Durchführung von Linien- und Sonderverkehren wird neben der eigenen Busflotte auch auf Fahrzeuge von Subunternehmern zurückgegriffen.

de.wikipedia.org

Als hochspezialisierte Subunternehmer sind sie vorwiegend für Leichentransporte zuständig.

de.wikipedia.org

Dazu wird das Kernteam von rund 80 Mitarbeitern je nach Auftrag durch Subunternehmer ergänzt.

de.wikipedia.org

Auf Kompanieebene wirtschafteten die Hauptleute als Subunternehmer des Regimentschefs, den man bezeichnenderweise auch Regimentsinhaber nannte.

de.wikipedia.org

Zur Beschleunigung der Arbeit war ursprünglich vorgesehen, die Restaurierung der Staffeln 2, 4 und 6 an einen Subunternehmer abzugeben.

de.wikipedia.org