Traduzioni di „Zivildienstleistende“ nel dizionario tedesco » turco

Zivildienstleistende <-n, -n> SOST m HIST

Zivildienstleistende

askerlik yerine sivil hizmet gören

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Einzelne Aufgaben können hierbei von der Bezugspflegekraft an zugeordnetes Hilfspersonal wie Pflegehelfer oder Zivildienstleistende delegiert werden, ebenso können Auszubildende mit Pflegemaßnahmen betraut werden.

de.wikipedia.org

Manche Zivildienstleistende mussten auch an gar keinem Lehrgang teilnehmen.

de.wikipedia.org

Derzeit (Stand: 2019) gibt es ca. 1.700 Einrichtungen, bei denen Zivildienstleistende im Einsatz sind.

de.wikipedia.org

Der Zivildienstleistende hatte, wenn er es wünschte, Anspruch darauf, an staatsbürgerlichen Seminaren zur Fortbildung teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Eine Ableistung von Nacht- oder Schichtdienst ausschließlich durch Zivildienstleistende war nicht zulässig.

de.wikipedia.org

Zivildienstleistende wurden in der Regel für Tätigkeiten im sozialen Bereich eingesetzt, wie etwa in Krankenhäusern, Jugendhäusern, Altenheimen, im Rettungsdienst bzw. Krankentransport sowie in der Behindertenbetreuung.

de.wikipedia.org

Neben dem "ordentlichen Zivildienst" ist in Krisenzeiten ein "außerordentlicher Zivildienst" möglich, zu welchem Zivildienstleistende nach der vollständigen Ableistung ihres Dienstes wieder verpflichtet werden können.

de.wikipedia.org

In der „Oase“ leisteten jedes Jahr sechs oder sieben Zivildienstleistende ihren Dienst ab.

de.wikipedia.org

In vielen Werkstätten wurden in den Arbeitsgruppen zur Unterstützung Zivildienstleistende eingesetzt.

de.wikipedia.org

Meist wurde der längere Zivildienst dadurch erklärt, dass ehemalige Wehrdienstleistende zu Wehrübungen herangezogen werden könnten, weshalb der Zivildienstleistende zum Ausgleich einen längeren Dienst ableisten müsse.

de.wikipedia.org