Traduzioni di „abstrus“ nel dizionario tedesco » turco

abstrus AGG

abstrus

anlaşılmaz, karmakarışık

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Viele abstruse Gerüchte über die Freimaurerei basieren auf diesem verzerrten Wissen.

de.wikipedia.org

Fernsehsender deutschsprachiger Länder verweigerten sich dieser abstrusen Produktion.

de.wikipedia.org

Sie gelten als 'unübersetzbar' und können leicht als einfach nur abstruse Gedichte missverstanden werden, aber es handelt sich um kreative Gedichte.

de.wikipedia.org

Dort wird der eigentlich gesunde, rebellische Teenager durch die abstrusen und inhumanen Heilungsmethoden in tiefe Depressionen gestürzt.

de.wikipedia.org

Es kritisierte teils „abstruse“ Rätsel sowie eine stark nachlassende Spannungskurve gegen Ende des Spiels.

de.wikipedia.org

Er fand allerdings die angeblichen medizinischen Eigenschaften der Pflanzen abstrus und die Beschreibungen fehlerhaft, so dass er bald unzufrieden mit dem Buch war.

de.wikipedia.org

Gemeinsam zeigen die Künstler abstruse Szenarien und hauchen alltäglichen Dingen mit anarchischem Humor und subversiver Magie ein geheimes Leben ein.

de.wikipedia.org

Urlauber wurden in beiden Ländern in der Öffentlichkeit angepöbelt, der Kleinkrieg nahm schnell abstruse Auswirkungen an.

de.wikipedia.org

Seine Erstreaktion („abstrus“) sei „politisch tödlich“ gewesen, da er damit seine Kritiker herabgesetzt habe, ohne ihre Vorwürfe ernst zu nehmen.

de.wikipedia.org

Er war möglicherweise geistig zurückgeblieben und erfand zudem gern abstruse Geschichten über seine Herkunft.

de.wikipedia.org