Traduzioni di „erstrecken“ nel dizionario tedesco » turco

erstrecken VB vb rifl

1. erstrecken:

sich erstrecken (räumlich) bis zu/nach

uzanmak -e

2. erstrecken (zeitlich):

der Prozess erstreckte sich über zwei Jahre

dava iki yıl sürdü

Esempi per erstrecken

sich erstrecken (räumlich) bis zu/nach

uzanmak -e

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er erstreckt sich auf einer Fläche von 96 ha über Strand, Feuchtgebiete und Wald.

de.wikipedia.org

Besteht für die staatliche Verwaltung ein Ermessensspielraum oder ein Beurteilungsspielraum, so erstreckt sich der Gleichheitssatz auf die sogenannte Selbstbindung der Verwaltung.

de.wikipedia.org

Sie erstreckt sich über eine Fläche von 92,6 km².

de.wikipedia.org

Die Fläche der einzelnen Nationalparks erstreckt sich in den meisten Fällen über das Gebiet hinaus, das der offizielle Name bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Gemeindegebiet erstreckt sich über eine Höhendifferenz von 350 bis 825 m s.l.m.

de.wikipedia.org

Sie erstreckt sich über eine Fläche von 91,9 km².

de.wikipedia.org

Das Gemeindegebiet erstreckt sich über eine Fläche von 5,02 km².

de.wikipedia.org

Die Erstellung eines Produktionsprogramms ist bei variantenreichen und komplexen Erzeugnissen ein iterativer Planungsprozess, der sich über einen langen Zeitraum erstreckt.

de.wikipedia.org

Sie erstreckte sich über eine Fläche von 2,1 ha.

de.wikipedia.org

Das Gemeindegebiet erstreckt sich über eine Fläche von 2,87 km².

de.wikipedia.org