Traduzioni di „ertele“ nel dizionario tedesco » turco

(Vai a turco » tedesco)

erteilen VB vb trans

jdm einen Befehl erteilen

birine emir vermek

jdm Unterricht erteilen

birine ders vermek

jdm die Erlaubnis erteilen

birine izin vermek

ertönen <ohne -ge-> VB intr + sein

ertönen

sesi çıkmak/duyulmak -in

Garnele SOST f

Garnele

karides

viertel NUM

viertel

dörtte bir

viertel (Zeit)

çeyrek

drei viertel

dörtte üç

drei viertel (Zeit)

üç çeyrek

um viertel acht

(saat) yediyi çeyrek geçe

um drei viertel acht

(saat) sekize çeyrek kala

Viertel SOST nt

1. Viertel:

Viertel

çeyrek

es ist Viertel nach zwei

ikiyi çeyrek geçiyor

es ist Viertel vor zwei

ikiye çeyrek var

2. Viertel (Stadt-):

Viertel

semt

Viertel

mahalle

erholen VB vb rifl

sich erholen

dinlenmek

sich erholen (von einer Krankheit)

iyileşmek

sich erholen (von einer Krankheit)

kendini toplamak

erleben VB vb trans

1. erleben:

erleben

görmek

erleben etw

yaşamak -i

2. erleben (erfahren):

erleben etw

uğramak -e

erleben etw

geçirmek -i

erlesen AGG

erlesen

seçme

erlegen <ohne -ge-> VB trans + haben

erlegen

avı öldürmek

erlegen

öldürmek

Diele SOST f

Diele (Flur)

hol

Diele (Flur)

sofa

Diele (beim Eingang)

antre

Seele SOST f

Seele

ruh

Seele

can

Seele

gönül

Erle SOST f

Erle

kızılağaç

Stelle SOST f

1. Stelle (Platz, Ort):

Stelle

yer

Stelle

konum

Stelle

nokta

2. Stelle (Arbeitsplatz, Posten):

Stelle

işyeri

Stelle

iş

3. Stelle (eines Beamten):

Stelle

memuriyet

4. Stelle (Behörde):

Stelle

makam

5. Stelle (in einem Buch):

Stelle

pasaj

6. Stelle (in Ziffer):

Stelle

hane

an Stelle gen

-in yerine

auf der Stelle (sofort)

tez elden

auf der Stelle (sofort)

çabucak

auf der Stelle treten auch fig

yerinde saymak

offene Stelle

açık işyeri

ertappen VB vb trans

ertappen jdn

yakalamak -i

ertragen irr VB vb trans

ertragen

dayanmak

ertragen etw/jdn

katlanmak -e

ertragen etw

çekmek -i

nicht zu ertragen

dayanılacak gibi değil

ernten VB vb intr, vb trans

ernten

hasat etmek

ernten etw

toplamak -i