Traduzioni di „kundig“ nel dizionario tedesco » turco

kundig AGG

kundig

bilgili, haberli

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bewerben als Lehrer konnte sich jeder Handwerksbursche, der des Lesens, Schreibens und Rechnens kundig war und den Katechismus verstand.

de.wikipedia.org

Die Schieferbrüche wurden in frühen Zeiten betrieben von kundigen Albanern und Epiroten.

de.wikipedia.org

Sie war eingeführt worden als hochintelligente Kriminalistin mit beinahe übersinnlichem Gespür und beeindruckender Fach- wie auch Allgemeinbildung, kundig selbst in Sachen Popkultur.

de.wikipedia.org

Es ist möglich, diese mit einem kundigen Führer zu besichtigen.

de.wikipedia.org

Hier fand der Afrikaner, der der Metallverarbeitung kundig war, einen Eisenstein, hielt ihn hoch und rief aus: „Schau den Stein!

de.wikipedia.org

Schon damals wurde sie als Autodidaktin in der Krankenpflege kundig.

de.wikipedia.org

Allerdings kann er von kundigen Experten überlistet werden.

de.wikipedia.org

Rasch blühten Landwirtschaft und Weinbau unter der kundigen Hand der Brüder auf.

de.wikipedia.org

Einige Zutaten weniger hätten den Geschmack entschieden verbessert, doch betrifft das eher die kundigen Erwachsenen.

de.wikipedia.org

Eine Besichtigung ohne kundigen Führer ist wegen Steinschlaggefahr nicht möglich.

de.wikipedia.org