Traduzioni di „unpolitisch“ nel dizionario tedesco » turco

unpolitisch AGG

unpolitisch

siyasi/politik olmayan

unpolitisch (unpolitisiert)

politize olmamış

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ziel des Poetismus war eine unpolitische optimistische Betrachtung der Welt.

de.wikipedia.org

So wurde aus der unpolitischen Vorlage ein Film mit nationalsozialistischer Sendung.

de.wikipedia.org

Diese in Entstehung begriffene, bis um 1780 durchaus unpolitische Öffentlichkeit wurde noch stark von königlicher bzw. fürstlicher Zensur kontrolliert und eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Nach einer unpolitischen Streitigkeit wurde ihm seine Mitgliedschaft aufgekündigt.

de.wikipedia.org

Er selbst bezeichnete sich in einem Interview als unpolitisch.

de.wikipedia.org

Bereits unmittelbar nach der sogenannten Machtergreifung hatte sich das Regime vom Prinzip des nur dem Gemeinwohl verpflichteten, unpolitischen Beamten abgewandt.

de.wikipedia.org

Unpolitische, romantische Themen wie Liebe und Lebensstil bestimmten die Inhalte der typischen „Poppermusik“.

de.wikipedia.org

Immer wahrte er in seiner eigentlich unpolitischen Haltung Distanz zu den Machthabern.

de.wikipedia.org

Zu diesen gehört der 24-jährige Mustafa, da er sich als unpolitisch bezeichnet und die alternative Clubszene bevorzugt.

de.wikipedia.org

Angehörige der Arbeiterjugendbewegung organisierten sich außerdem in vermeintlich unpolitischen Wander- und Alpenvereinen, wo jedoch oft antinazistische Gedanken verbreitet wurden.

de.wikipedia.org