Traduzioni di „verhaften“ nel dizionario tedesco » turco

verhaften VB vb trans

verhaften

tutuklamak

verhaften jdn

tevkif etmek -i

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dafür wird er selbst verhaftet, aber durch einen Trick wieder aus dem Gefängnis entlassen.

de.wikipedia.org

Die meisten der Gründer der Partei wurden 1989 verhaftet.

de.wikipedia.org

Dies hatte zur Folge, dass sie verhaftet und vor das Jugendgericht gestellt wurde.

de.wikipedia.org

Die Frau wird wegen Mordes verhaftet und vor Gericht gestellt.

de.wikipedia.org

Kurz darauf wird er von der Polizei verhaftet.

de.wikipedia.org

Er wurde von den Japanern verhaftet und gefoltert, verriet aber trotzdem nichts vom Aufenthaltsort der Portugiesen, die sich noch im Land versteckten.

de.wikipedia.org

Die wird nun konsequenterweise verhaftet — als mutmaßliche Einbrecher.

de.wikipedia.org

Wieder auf dem Boden will die Jugendbehörde die Kinder verhaften und trennen.

de.wikipedia.org

Daneben wurde Journalisten und Mitglieder der Opposition ohne Angabe von Gründen verhaftet.

de.wikipedia.org

Korps verhaftet und wegen Bestechung und Korruption verurteilt.

de.wikipedia.org