Traduzioni di „dolaşmaya“ nel dizionario tedesco » turco

(Vai a turco » tedesco)

auf Wanderschaft sein (gehen)

ülkeyi/dünyayı dolaşmaya çıkmak

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Yazarlık mesleğini seçerek kendini özgür kılıp çingeneler ve yersiz-yurtsuzlarla birlikte dolaşmaya başlar, birçok kötü alışkanlık edinip, izini sürmeyi zorlaştıran bir yaşantıyı seçer.

tr.wikipedia.org

Ayrıca birinci yurt tekerlekli iskemle ile dolaşmaya elverişlidir ve fiziksel özrü bulunan öğrencileri barındırabilecek şekilde inşa edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Albümün yayınlanmasından sonra grup tekrar gözlerden uzaklaşır ve dağıldıklarına dair dedikodular tekrar ortalıkta dolaşmaya başlar.

tr.wikipedia.org

Bir zamanlar saygın mevkilerde bulunan bazı kadınlar, sahip oldukları her şeyi satarak ya da hayatta kalabilmek için dilenerek sokaklarda burkalarıyla dolaşmaya zorlandı.

tr.wikipedia.org

Thráin sahip olduğu güç yüzüğünün yönlendirmesiyle vahşi doğada sersem hâlde dolaşmaya başladı.

tr.wikipedia.org

Eğlencenin doruk noktasına ulaşıldığında, gizemli biri ortaya çıkar ve tüm odaları dolaşmaya başlar.

tr.wikipedia.org

Konstantin'den (913–959 arası hükümdar) almak için plan yaptıklarına dair fısıltılar dolaşmaya başladı.

tr.wikipedia.org