Traduzioni di „hakimler“ nel dizionario tedesco » turco

Senat

hakimler heyeti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Hakimler hısımların davasına bakmaktan engellenebilir.

tr.wikipedia.org

Hakimler azlolunamayacak, mahkemelerde yargılama aleni olacaktı.

tr.wikipedia.org

Muhammet bin Yezid 8 yıl saltanat sürmüş ve kendisinden önceki hakimler gibi kuzey düşmanlarıyla savaşmıştır.

tr.wikipedia.org

Sicilya'nın diğer büyük şehirlerinde Palermo'daki valinin tayin ettiği kadılar ve küçük şehirlerine hakimler idaresi bulunmaktaydı.

tr.wikipedia.org

Mahkemelerde vicdan azabının varlığı zaman zaman hakimler tarafından ceza hukuku ilkeleri çerçevesinde hafifletici neden olarak kullanılır.

tr.wikipedia.org