Traduzioni di „halay“ nel dizionario turco » tedesco

halay SOST

halay

traditioneller Tanz in der Osttürkei

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Elâzığ halk oyunları, oyun bölgelerinden halay bölgesi içinde ele alındığında, hareketlilik açısından diğer il ve bölgelere göre ağır ve estetiktir.

tr.wikipedia.org

Bunun dışında genel karakteristiğine göre; bektaşi, halay, teke, zeybek gibi türlere ayrılır.

tr.wikipedia.org

Halay, toplu halde yan yana dizilerek bir çember oluşturmak suretiyle oynanır.

tr.wikipedia.org

Kürt oyunları halk oyunları içerisinde halay sınıfına girmektedir.

tr.wikipedia.org

Başta halay olmak üzere köy imecesi daima olmuştur.

tr.wikipedia.org

Başına çoğu yörede olduğu gibi halay başı denmiştir.

tr.wikipedia.org

Dik halaylarda genel olarak hareketler keskin ve sert olarak değerlendirilebilir.

tr.wikipedia.org

Bu senlik sabah tan aksama kadar devam eder davul zurna esliginde halay cekilir ve son bulur.

tr.wikipedia.org

Oyunlar halay bölgesindeki diğer oyunlara nazaran müzik ve oyun figürleri açısından çeşitli farklılıklar gösterir.

tr.wikipedia.org

Sadece erkeklerin oynadığı, ritmi çok hızlı olmayan, ayak figürlerinin aktif olduğu halay türüdür.

tr.wikipedia.org