Traduzioni di „kalbinden“ nel dizionario tedesco » turco

(Vai a turco » tedesco)

Herzbeschwerden haben

kalbinden şikâyeti olmak/var -in

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Kenai'ye bir ayı yavrusu eşlik eder ve başkasının gözlerinden görmeyi, başkasının kalbinden hissetmeyi öğrenir ve kardeşliğin gerçek anlamını keşfeder.

tr.wikipedia.org

Sanki burun deliklerinden serbestçe havanın girip çıkması, kalbinden fokurdayıp çıkan ateşli ruhuna tabiatın gösterdiği bir yol gibiydi.

tr.wikipedia.org

Kitaplar ona 6000 talent'e mâlolmuştu; ayrıca ona kendisini kalabalıklardan gizlemesini çünkü bir gün iyi bir yurttaş tarafından mızrakla kalbinden vurularak öldürüleceğini söylediler.

tr.wikipedia.org