Traduzioni di „miskin“ nel dizionario turco » tedesco

I . miskin SOST fam (Person)

miskin

Schlafmütze f

II . miskin AGG

1. miskin fam:

miskin

faul

miskin

träge

2. miskin:

miskin

dickfellig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Miskin, hiçbir mal ve gelire sahip olmayan yoksuldur.

tr.wikipedia.org

Sosyal özellikleri ise miskin, asosyal ve içine kapanık sinik olmasıdır.

tr.wikipedia.org

Fakir, geliri ihtiyaçlarını karşılamayan kişi iken, miskin geliri hiç olmayan kimsedir.

tr.wikipedia.org

Hastalık eski dönemlerde miskin hastalığı olarak da adlandırılmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle miskin ile fakir arasında önemli bir fark vardır.

tr.wikipedia.org

Bu ölçüdeki yoksulluk ve ihtiyaç, kişiyi çökertip bilinçsiz, hareketsiz ve çaresiz bir duruma getirdiğinden, böylesi düşkünlere miskin denilmiştir.

tr.wikipedia.org

Roman ismindeki miskin sıfatı çalışmaktan uzak olan tembeller için kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Sokak kedisi şişman ve miskin olduğu için çiftleşmeye yanaşmadığı için oradan ayrılıp ara sokaklarda gezmeye devam eder.

tr.wikipedia.org

Cercis ticaretle meşgul olup, kazancının artanını miskinlere ve muhtaçlara sadaka olarak verirdi.

tr.wikipedia.org

Genellikle küçük düşürücü bir terim olarak kullanılır; tembel olarak görülen bir kişi için "miskin", "tembel teneke", "ağustos böceği" gibi söylemler de kullanılır.

tr.wikipedia.org