Traduzioni di „muafiyet“ nel dizionario turco » tedesco

(Vai a tedesco » turco)

muafiyet <-ti> SOST

1. muafiyet:

muafiyet

Freistellung f

2. muafiyet:

muafiyet

Immunität f

muafiyet <-ti>, muaflık <-ğı>

muafiyet

Befreiung f -den von

İngilizce muafiyet sınavı

Prüfung f zur Befreiung vom Englischunterricht

Esempi per muafiyet

İngilizce muafiyet sınavı

Prüfung f zur Befreiung vom Englischunterricht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Hüküm, iş dünyasının çıkarları ve muafiyet verilmeyen bazı sendikaların sesli bir muhalefetine yol açtı.

tr.wikipedia.org

Gelir vergisinde tavan %10 olmakla beraber bazı kilit sektörler tamamen vergi muafiyeti kazanacaklardır.

tr.wikipedia.org

Her iki ülke için diplomatlara ve memurlara vize muafiyeti tanındı.

tr.wikipedia.org

Askerlik yasal olarak hem vatandaşlar hem de ikametle yaşayanlar için zorunludur ama çeşitli muafiyet nedenleri vardır.

tr.wikipedia.org

Diplomatik görev verilenler ve gittiği devlet tarafından bu sıfatla kabul edilenler haricindeki konsolosluk görevlileri, diplomatik ayrıcalıklar ve muafiyetlere sahip değildirler.

tr.wikipedia.org

Ayrıca, vergi muafiyetleri, vergi indirimleri veya aşamalı dağıtım etkileri yaratan seçici vergilendirme kullanarak vergi tabanının ayarlanması için de geçerli olabilir.

tr.wikipedia.org

Dolayısıyla kurum bu gelirlerine ilişkin olarak, kurumlar vergisi muafiyeti olmasına rağmen neticede diğer bir vergi yoluyla vergilendirilmektedir.

tr.wikipedia.org

Tüzel kişilere vergi muafiyeti ayrıcalığı tanınabilir, bu da kamu ayrıcalığıdır.

tr.wikipedia.org