Traduzioni di „rast“ nel dizionario turco » tedesco

rast obs

rast

Zufall m

rast

Treffen nt

rast gelmek -e

jemandem begegnen

rast gelmek -e

jemanden (zufällig) treffen

rast gelmek -e

treffen (Ziel)

rast gelmek -e

finden (Gesuchtes)

rast getirmek -i

treffen akk (mit einem Geschoss)

rast getirmek -i

wählen, abpassen (Gelegenheit)

rast getirmek -i

unverhofft finden akk

rast getirmek -i

den Segen geben dat (Gott)

rast gitmek

gut gehen, in Ordnung gehen (od sein)

rast gelmek VB vb trans

1. rast gelmek:

rast gelmek -e

glücken jdm

2. rast gelmek (zufällig):

rast gelmek -e

begegnen jdm

3. rast gelmek (Ziel):

rast gelmek -e

treffen etw

4. rast gelmek (Anteil):

rast gelmek -e

zufallen jdm

5. rast gelmek (Termin):

rast gelmek -e

zusammenfallen mit mit etw

Esempi per rast

rast gelmek -e

jemandem begegnen

rast getirmek -i

treffen akk (mit einem Geschoss)

rast gitmek

gut gehen, in Ordnung gehen (od sein)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Dördüncü tel denemelerinde ise teller, tizden peste doğru muhayyer, neva, rast ve kaba çargâh perdelerine akortludur.

tr.wikipedia.org

Daha sonra perdeler gittikçe kapatılarak peste doğru nim hicaz, çargah, segah, kürdi, dügah ve rast sesleri sürekli üflemek suretiyle oturtulmalı, her durumda hatasız çıkartılabilir hale getirilmelidir.

tr.wikipedia.org

Selamını alanın işinin hakikaten rast gideceği düşünülmüş, öyle ki çocuğu olmayan kadınlar bile onun yolunu gözlermiş.

tr.wikipedia.org