Traduzioni di „tarımcı“ nel dizionario turco » tedesco

tarımcı SOST

1. tarımcı:

tarımcı

Landwirt(in) m (f)

2. tarımcı:

tarımcı

Agronom(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Daha sonrasında siyasi güçlerini kullanarak tarımcılardan borç tahsil edilmesini yasaklayan bir yasa çıkarttı.

tr.wikipedia.org

Bunun sonucu olarak devlet, yerleşik tarımcıları, zanaatçıları ve tüccarları, üretimin ve dolaşımın gereği olarak himaye etmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu katmanda, seramik-tarımcı bir kültürle ilişkili ahşap sanat eserleri ortaya çıkarıldı.

tr.wikipedia.org

Yerleşik tarımcı toplumlara zaman zaman giriştikleri akınlar, bu topluluklara dayalı krallıkları, imparatorlukları yıkıma uğrattı.

tr.wikipedia.org

Bunun üzerine tarımcılar üretimi kıstılar ve tahıl ithal etme zorunluğu doğdu.

tr.wikipedia.org

Bunun dörtte biri afyon çiçeği tarımcılarına giderken geri kalanı bölgenin resmi yetkililerine, isyancılara, diktatörlere ve uyuşturucu kaçakçılarına gitmektedir.

tr.wikipedia.org

Yerleşimin deniz kıyısında olmasının da etkisiyle, sakinlerinin avcı – toplayıcı ve tarımcı bir topluluk olduğu ileri sürülmektedir.

tr.wikipedia.org

Ancak kredi bulmak için, tarımcıları ürünlerini devlete düşük fiyatla satmaya zorladı ve daha sonra bu ürünleri büyük karlarla ihraç etti.

tr.wikipedia.org

Tuz gölüne yakın olan bu tarımcı topluluğun, tuz ticaretinde önemli bir yeri olduğu düşünülmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu dönemde temel ekonomik etkinlik tarım olduğundan söz konusu sosyal sınıflaşmada tarımcılar sınıfı da yerlerini almışlardır.

tr.wikipedia.org