Traduzioni di „tekke“ nel dizionario turco » tedesco

tekke SOST

1. tekke:

tekke

Versammlungshaus nt der Derwische

2. tekke fam:

tekke

Opiumhöhle f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Kent içi ve kenti çevreleyen tekkelerde daha yetkinleştirilmiş “bir ritüel ve örgütlenme” başlatmıştır.

tr.wikipedia.org

Dergahı ile birlikte tekkelerin kapatıldığı 1925 yılına kadar irşad faaliyetlerini devam ettirdi.

tr.wikipedia.org

Erbil'de müridanından bir kadının inşa ettirdiği tekkede irşad faaliyetlerine devam etti.

tr.wikipedia.org

Bölgenin fethi sırasında şehit olanların defnedildiği tepede bir de tekke bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Eyüpsultan sadece bir cami ve mezarlıktan ibaret olmayıp civarı bir zamanların sivil toplum kuruluşları olarak kabul edilen tekkeleri ile de meşhurdur.

tr.wikipedia.org

Erzurumlu ise tekke ve dergah ehlidir, söyledikleri de bu yöndedir.

tr.wikipedia.org

Yakın aile büyüklerinin sufî geleneğine çok sıkı bağlı olması dolayısı ile tüm çocukluğu tekke ve dergâhlarda geçti.

tr.wikipedia.org

Külliye; cami, medrese, misafirhane, mutfak, tekke ve ahırdan oluşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Köyün köşde bulunan tekkenin kurucusu ve türbede yatan zat dan gelmektedir.

tr.wikipedia.org

Dallarına bez baglanarak dilek tutulur veya dalları tekkelerde tütsü olarak kullanılır.

tr.wikipedia.org