Traduzioni di „tiz“ nel dizionario turco » tedesco

tiz AGG (Stimme, Ton)

tiz

hell, hoch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Sinirlendiğinde o kadar tiz bir sesle bağırır ki, arkadaşları onun ultrasonik frekansa eriştiğine inanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Yüksek ve tiz sesli ıslık, bağırtı ve gıcırtı sesleri çıkarıyor olması nedeniyle, beyaz balina için İngilizce halk dilinde sea canary (deniz kanaryası) adı da kullanılır.

tr.wikipedia.org

Tenor şarkıcıların ses perdesi içinde bulunan en tiz iki sesi kapmaktadır.

tr.wikipedia.org

Sağda tiz sesler, solda ise bas sesler bulunur.

tr.wikipedia.org

Daha sonra birçok komedi ve müzikalde, tiz sesiyle sersem, tüy beyinli üst sınıf bir matron olarak tipik bir şekilde rol aldı.

tr.wikipedia.org

Krup semptomları şunlardır: "havlar tarzda" öksürük, stridor (tiz ve hırıltılı bir ses), ve boğukluk.

tr.wikipedia.org

Bununla da kalmayıp alkışlar altında eserin başka bir kısmında bulunan ve tiz-do notalarını tekrar eden parçaların birkaçını da ankor olarak söylemiştir.

tr.wikipedia.org

Tiz sesle nefes almanın nedeni ise üst solunum yolunda nefes yolunu daraltan şişmelerdir.

tr.wikipedia.org

Ana şakımaları, 1-4 saniyelik tiz sesli ve saniyede 10-20 öge içeren bir şakımadır.

tr.wikipedia.org

Ancak yerlerinden, insanı heyecanlandıracak tiz bir sesle öterek ayrılırlar.

tr.wikipedia.org