Traduzioni di „yüzeyinde“ nel dizionario tedesco » turco

(Vai a turco » tedesco)

Bodenfrost

don (toprak yüzeyinde)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Tanımlayıcı özellikleri, iç yüzeyinde, büyük ön (kaniniform) dişlerin üzerinde görülebilen kalınlaşmış maksilla ve derin yuvalara yerleşmiş premaksiler dişlerdir.

tr.wikipedia.org

Kum, silt gibi ince unsurlu, çimentosuz, gevşek tortulların yüzeyinde dalgalar, akıntılar ve rüzgârlar tarafından meydana getirilen ve bu yerlere dalgalı, karışık veya buruşuk bir görünüm kazandıran küçük yer şekilleridir.

tr.wikipedia.org

Cihazın sol yüzeyinde hiçbir eleman yoktur ve sağ tarafta halka sinyalini çalmak için hoparlör yarığı, yukarıda el feneri vardır.

tr.wikipedia.org

Volkanik adalar, püskürmeyle biriken maddelerin okyanus yüzeyinde yükselmesiyle oluşurlar.

tr.wikipedia.org

Eğer cismin yapıldığı madde veya şekli değiştirilerek yoğunluğu akışkandan daha az hâle getirilirse cisim yükselir veya akışkanın üst yüzeyinde ise batmaz (yüzer).

tr.wikipedia.org

Sporlar, ışınların iç yüzeyinde bulunur; numunenin olgunluğuna bağlı olarak, beyazımsıdan safrana, somondan karamela veya kestane rengine kadar değişebilir.

tr.wikipedia.org

Dudak balsamının birincil amacı, dudaklardaki nemi kapamak ve dış etkenlerden korumak için dudak yüzeyinde tıkayıcı bir tabaka sağlamaktır.

tr.wikipedia.org

Gelişme devam ettikçe, gyri ve sulci cenin beyninde şekillenmeye başlar ve korteks yüzeyinde derinleşen girintiler ve çıkıntılar oluşur.

tr.wikipedia.org

Endometriyal polip, rahimin iç yüzeyinde dokudan kaynaklı olan iyi huylu bir et parçası veya et beni olarak bilinir.

tr.wikipedia.org

Yelkenli bir tekne gövdesi su yüzeyinde, kanatları ise dikey düzlemde ilerleyen farazi bir uçağa benzetilebilir.

tr.wikipedia.org