tedesco » italiano

Traduzioni di „einbegriffen“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

einbegriffen <einbegreifen > AGG, VB pperf

im Preis (mit) einbegriffen

Vedi anche: einbegreifen

einbegreifen <begriff, begriffen> VB trans liter

Esempi per einbegriffen

im Preis (mit) einbegriffen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie bestand aus dreizehn Ministern (Premierminister einbegriffen) und sechs Staatssekretären.
de.wikipedia.org
Hin und wieder ist die Philosophie der Geschichtsschreibung einbegriffen.
de.wikipedia.org
Letztgenannte werden in bautechnischem Zusammenhang auch als „gewachsener Boden“ bezeichnet, wobei darin auch subrezente Bildungen, beispielsweise Torf, nicht aber der Oberboden, einbegriffen sind.
de.wikipedia.org
Gitarrist Reggie Young spielte auf 155 Titeln zwischen 1967 und 1972, R&B-Hitparade einbegriffen.
de.wikipedia.org
Es ist im Denkmalschutzstatus nicht mit einbegriffen.
de.wikipedia.org
Alle Namen und Hinweise wurden 1946 entfernt, obwohl der Befehl von 1946 dieses Denkmal gar nicht mit einbegriffen hatte.
de.wikipedia.org
Die Regierung bestand aus 15 Ministern (Premierminister einbegriffen) und drei Staatssekretären.
de.wikipedia.org
Die moderneren Formen des höheren Perms und Mesozoikums wurden als Therapsiden bezeichnet, wobei die Säugetiere traditionell weder bei den Synapsiden noch bei den Therapsiden mit einbegriffen waren.
de.wikipedia.org
Die Kirche war in diesen Erwerbungen nicht einbegriffen.
de.wikipedia.org
Die Regierung bestand aus vierzehn Ministern (Premierminister einbegriffen).
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "einbegriffen" in altre lingue

"einbegriffen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski