Traduzioni di „Dinkel“ nel dizionario tedesco » italiano

Dinkel <-s> SOST m

Dinkel

farro spelta m

Dinkel

spelta f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Keine große Verbreitung besitzt der Einsatz von Getreidearten wie Mais und Dinkel.

de.wikipedia.org

Neben schwerpunktmäßig Korn, Weizen und Dinkel wurde auf den wenig ergiebigen Böden Flachs angebaut.

de.wikipedia.org

Bei Reis oder Dinkel ist es unerlässlich, Wasser in den Beutel einzulassen, damit das Kochgut aufquellen kann.

de.wikipedia.org

In einer solchen Brandschicht lagen mehrere Vorratstöpfe mit Getreidekörnern, von der Archäobotanik als Dinkel analysiert.

de.wikipedia.org

Jedoch ist der Kieselsäuregehalt des Dinkels deutlich höher als der des Weizens.

de.wikipedia.org

Sie mahlten überwiegend Getreide und hatten einen oder zwei Mahlgänge sowie einen Gerbgang zum Entkernen des Dinkels.

de.wikipedia.org

Dieses Gesetz sollte wohl sicherstellen, dass bei eventuellen Missernten Roggen und Weizen und Dinkel ausschließlich zum Brotbacken und nicht zum Bierbrauen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die Kreuzungen vom Squarehead mit dem eng verwandten Dinkel (auch er ist mit 42 Chromosomen hexaploid) führten zur Entstehung von qualitativ besonders hochwertigen Sorten.

de.wikipedia.org

Sie dienten zum Dörren des Grünkerns, also des unreifen Dinkels, und wurden 1986 wieder hergerichtet.

de.wikipedia.org

Auch heute wird noch der ungereifenen Dinkel geerntet und zum Grünkern gedörrt.

de.wikipedia.org