Traduzioni di „Lehrgeld“ nel dizionario tedesco » italiano

Lehrgeld SOST nt fig

Lehrgeld zahlen

imparare a proprie spese

Esempi per Lehrgeld

Lehrgeld zahlen

imparare a proprie spese

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach dem Schulbesuch wurden die Jungen mit vierzehn Jahren in eine Lehre vermittelt, während der die Stiftung das Lehrgeld und die Verpflegungskosten übernahm.

de.wikipedia.org

Dort musste er jedoch schweres Lehrgeld bezahlen, denn er schied mit drei Fehlversuchen im Drücken ohne Platzierung aus.

de.wikipedia.org

In ihrem ersten Bundesliga-Spieljahr 1976/77 musste die Mannschaft zunächst Lehrgeld zahlen.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug war die Familie des Lehrlings verpflichtet, dem Meister ein Lehrgeld zu zahlen.

de.wikipedia.org

Zurück in der heimischen Liga sollte sich das Lehrgeld von der Insel jedoch schon bald bezahlt machen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1890 und 1894 absolvierte er eine Schreinerlehre, die dreieinhalb Jahre dauerte, da die Familie das Lehrgeld nicht bezahlen konnte.

de.wikipedia.org

Aber natürlich musste man auch Lehrgeld zahlen in der einen oder anderen Partie.

de.wikipedia.org

Etwas Lehrgeld musste er freilich bei den internationalen Juniorenmeisterschaften des Jahres 2007 bezahlen.

de.wikipedia.org

Das Team musste wie vor einem Jahr erneut Lehrgeld zahlen.

de.wikipedia.org

Nach dem Wechsel in die Seniorenklasse musste er bei den nächsten Meisterschaften erst Lehrgeld bezahlen.

de.wikipedia.org