Traduzioni di „Leimung“ nel dizionario tedesco » italiano

Keimung <Keimung, -en> SOST f

Keimung

germinazione f

Keimung

germogliamento m

Leibung

Leibung → Laibung

Vedi anche: Laibung

Laibung <Laibung, -en> SOST f BAU

1. Laibung:

Laibung

spalletta f

Laibung

strombatura f

2. Laibung (eines Bogens):

Laibung

intradosso m

Leitung <-, -en> SOST f

1. Leitung:

Leitung

guida f

Leitung

direzione f

die Leitung der Expedition

la guida della spedizione

die Leitung des Betriebs

la direzione dell’azienda

2. Leitung (Moderation):

Leitung

conduzione f

die Leitung des Gesprächs

la conduzione del dibattito

3. Leitung (Führungsgruppe):

Leitung

direzione f

Leitung

direttivo m

4. Leitung (Rohrleitung):

Leitung

conduttura f

Wasser aus der Leitung trinken

bere l’acqua dal rubinetto

5. Leitung ELEK TEL :

Leitung

linea f

jemanden an der Leitung haben

avere qn in linea

eine lange Leitung haben ugs fig

essere duro di comprendonio

6. Leitung (Draht):

Leitung

filo m

7. Leitung PHYS :

Leitung

conduzione f

leimen VB trans

1. leimen:

leimen

incollare

2. leimen (hereinlegen):

leimen ugs

imbrogliare

leimig AGG

1. leimig:

leimig

colloso

2. leimig (klebrig):

leimig

appiccicoso