Traduzioni di „lernende“ nel dizionario tedesco » italiano

lernen VB trans & intr

1. lernen:

lernen

studiare

bis in die Nacht hinein lernen

studiare fino a notte fonda

locuzioni:

etwas von (od bei) jemandem lernen

imparare qc da qn

Bäcker lernen ugs

studiare da panettiere

gehen lernen

imparare a camminare

Lernen <-s> SOST nt

Lernen

studio m

Lernen

apprendimento m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Klassen sollen laut dem dänischen Bildungsministerium nicht mehr als 28 Lernende umfassen, nur in Einzelfällen werden bis zu 30 Schüler pro Klasse beschult.

de.wikipedia.org

Moderne Programmierspiele richten sich nicht nur an Lernende, sondern auch an den Unterhaltungsmarkt und sollen den Spieler herausfordern, logische Rätseln durch Programmiertechniken zu lösen.

de.wikipedia.org

Es wird also öffentlich gelernt und kommuniziert und ermöglicht so, dass auch spätere Lernende am Lernprozess teilhaben können.

de.wikipedia.org

Jedes Mitglied soll zeitgleich Lernende und Lehrende sein, der Aufstieg innerhalb der Hierarchie ist explizit erwünscht.

de.wikipedia.org

Eine weitere wichtige Zielgruppe sind Lernende an Schulen und Hochschulen.

de.wikipedia.org

Weiterhin können sich Lernende, im Rahmen der klassischen Präsenzausbildung, fast ausschließlich auf Präsenztermine verlassen, um Fragen zu stellen oder Unklarheiten zu klären.

de.wikipedia.org

Wenn Lernende das Gefühl haben, dass sie in einem Gespräch verwickelt sind, unternehmen sie mehr Anstrengungen, dem Gesagten zu folgen.

de.wikipedia.org

Entscheidend dabei ist, dass allein der Lernende über die Intensität und die Richtung des ganzheitlichen Lernprozesses bestimmt.

de.wikipedia.org

Die empirisch validierten, positiv formulierten Sätze drücken aus, was Lernende auf jeder der Stufen sprachlich zu leisten imstande sein sollen.

de.wikipedia.org

Lernende können hierbei den Inhalt, den sie benötigen, erkunden.

de.wikipedia.org